1. Copyright © 2010 Алексей Алимкин.
   

2. 
   

3. Довольно часто мы не обращаем внимание на вполне очевидные вещи, и забываем, что и бесплатные приложения, поставляемые в комплекте с операционной системой, могут вполне заменять профессиональные коммерческие приложения. Например, приложение Preview (Просмотр) отлично справляется не только с просмотром документов в формате PDF, но и гораздо удобнее программы Adobe Acrobat в плане удобства организации поиска внутри документа. К тому же, Preview может не только просматривать документы PDF, но и объединять их, комбинировать. Как это можно делать, описывается в статье отдела технической поддержки компании Apple Mac OS X v10.6: How to combine PDF documents using Preview, перевод который мы вам и предлагаем.
   

4. МЖ #9: Mac OS X v10.6: Как объединять документы PDF при помощи Preview
   

5. Дата изменения: 22 Марта, 2010
   

6. Статья: HT4075
   

7. Обзор:
   

8. В этой статье описывается, как cкопировать страницы из нескольких документов PDF в единый документ, используя приложение Preview (Просмотр) в Mac OS X версии 10.6 или более поздней.
   

9. 
   

10. Затрагиваемые продукты:
    

11. Preview, Mac OS X 10.6.x
    

1. 1.Откройте документы PDF, которые вы хотите объединить, в приложении Preview (Просмотр).
   

2. 2.Отобразите боковые меню в каждом из окон приложения Preview. Если боковые меню не показываются, щелкните по кнопке Sidebar (Боковое меню) в инструментальной панели приложения Preview или выберите View > Sidebar > Show Sidebar (Вид > Боковое меню > Показать боковое меню).
   

3. 3.Убедитесь, что боковое меню настроено на отображение миниатюр (это — вид по-умолчанию). Если боковое меню не показывает миниатюры, выберите View > Sidebar > Thumbnails (Вид > Боковое меню > Миниатюры).
   

4. 4.Натащите миниатюру одного документа PDF (исходника) поверх миниатюры другого документа PDF (конечного документа) и отпустите кнопку мыши или трекпада, когда курсор указателя покажет зеленый кружок со знаком «плюс» внутри него. Это скопирует все страницы из исходного PDF и добавит их в конец конечного документа PDF.
   

5. 

   
   

6. Примечание: Если объединяемые вами документы PDF уже содержат большое количество страниц, вы можете выбирать для копирования из исходного документа PDF только некоторые из страниц. При размещении курсора поверх миниатюры многостраничного документа PDF появится серый круг, содержащий стрелку. Если стрелка указывает влево, нажмите на нее, чтобы увидеть миниатюры всех страниц в PDF. Выделите только те страницы, которые вы хотите скопировать, затем натащите их поверх миниатюры конечного документа PDF. Если конечный PDF содержит несколько миниатюр, показываемых в боковом меню, перетащите копируемые страницы точно в то место, в которое вы хотите их добавить. Синяя полоса появится между страницами в том месте, куда будут вставлены копируемые страницы.
   

7. 

   
   

5. 5.Если страницы конечного PDF показаны в неправильном порядке, щелкните по серому кругу, содержащему стрелку, который появится поверх миниатюры документа PDF, чтобы стрелка стала показывать вправо, и натаскивайте миниатюры отдельных страниц в нужном вам порядке.
   

6. 6.После того, как конечный PDF будет содержать все нужные вам страницы и все страницы будут размещены в правильном порядке, вы можете выбрать File > Save As (Файл > Сохранить как), чтобы сохранить документ PDF, содержащий все объединенные в нем страницы, или вы можете выбрать File > Save (Файл > Сохранить), чтобы заменить исходную версию конечного документа PDF версией, содержащей объединенные страницы.
   

7. Примечание: Команды Save (Сохранить) и Save As (Сохранить как) сохранят только документ, показываемый в данный момент в окне, а не все документы, показываемые в боковом меню. Заголовок окна в приложении Preview покажет вам название просматриваемого в данный момент документа, сколько страниц содержит просматриваемый в данный момент документ, сколько отдельных (не объединенных) документов PDF содержится в текущем окне и общее количество страниц всех документов, открытых в текущем окне. Например, на втором снимке с экрана вверху вы можете видеть, что "About Stacks.pdf" — это отдельный документ, просматриваемый в данный момент, но окно приложения Preview содержит второй документ с несколькими страницами. Если бы вы выбрали команду Save (Сохранить) во время просмотра "About Stacks.pdf", вы бы сохранили этот одностраничный документ, но не сохранили бы многостраничный "About Stacks.pdf", который так же открыт в этом же самом окне.
   

