1. Copyright © 2010 Перевод Алексей Алимкин
   

1. Оригинал статьи службы технической поддержки компании Apple Logic Pro 9, Logic Express 9: Comparison of features находится по адресу:
   

2. http://support.apple.com/kb/HT4229
   

3. 
   

4. Logic Pro 9, Logic Express 9: Сравнение возможностей
   

5. Дата изменения: 6 Июля, 2010
   

6. Статья: HT4229
   

7. Обзор:
   

8. Logic Express 9 и Logic Pro 9 являются мощными приложениями для музыкального производства, одинаковые во всем, кроме трех функциональных особенностей. Основные различия заключаются не в разнице возможностей соответствующих приложений, а в разнице между плагинами, контентом и дополнительными приложениями, поставляемыми в пакетах совместно с этими продуктами. В данной статье приводится краткая информация об этих различиях.
   

9. 
   

10. Затрагиваемые продукты:
    

11. Logic Express 9.x, Logic Pro 9.x
    

12. Разница между приложениями Logic Pro 9 и Logic Express 9
    

13. Три функциональных особенности приложения Logic Pro 9, которые не могут быть найдены в Logic Express 9:
    

14. •Микширование в форматах объемного звучания "surround sound" (вплоть до 7.1).
    

15. •Распределенная обработка аудио-сигнала (позволяющая объединять вычислительную мощность между сетевыми компьютерами).
    

16. •Поддержка совместимого с TDM оборудования компании AVID (только в системе Mac OS X версий 10.5.x).
    

17. Разница между программными пакетами Logic Studio 2 и Logic Express 9
    

18. Logic Pro 9 входит в состав пакета для музыкального производства, называемого Logic Studio, в который включены дополнительные приложения, плагины, и контент, не имеющиеся в Logic Express 9. Вот их список:
    

19. 

    
    

20. 
    

21. * Плагины эффектов, имеющиеся только в пакете Logic Studio
    

22. Space Designer (конволюционный ревербератор)
    Delay Designer
    Match EQ
    Linear Phase EQ
    Adaptive Limiter
    Multimeter
    Multipressor (в Logic Express включена пресетная версия)
    Loopback (доступен только внутри приложения MainStage)
    Binaural Post Processor
    Downmixer
    Multichannel Gain
    Surround Compressor
    

23. 
    

24. ** Инструментальные плагины, имеющиеся только в пакете Logic Studio
    

25. Sculpture Modeling Synthesizer
    EVP88 Vintage Electric Piano
    EVB3 Vintage Tonewheel Organ
    EVD6 Vintage Clav
    Playback (доступен только внутри приложения MainStage)
    

26. 
    

27. Важная информация: Сведения о продуктах, производимых не компанией Apple, предоставляются исключительно в информационных целях. Они не рекомендуются компанией Apple для использования и не рекламируются ею. Для того чтобы получить дополнительную информацию, свяжитесь с поставщиком.
    

28. 
    



1. 
   

2. Copyright © 2010 Apple Inc. All rights reserved.
   

3. Copyright © 2010 Алексей Алимкин (перевод).